Российские водительские права за границей: где действуют и как поменять?

Как получить международные водительские права и где они нужны

Выезд на автомобиле за границу не означает «автоматом», что вам потребуются международные водительские «права». Но в ряде случаев без них не обойтись. Что делать в такой ситуации?

Транспортный налог 21 сентября
Техосмотр 26 сентября
Статьи 29 сентября

Страховка 20 сентября

Что такое международные водительские «права»?

Международное водительское удостоверение (МВУ) или «права» — документ, который можно получить при наличии национальных «прав» для беспрепятственного передвижения по дорогам большинства стран, не подписавших Венскую конвенцию (Конвенция) о дорожном движении от 8 ноября 1968 года.

• МВУ недействительно для движения на территории РФ.
• МВУ действительно за границей при предъявлении национальных «прав».
• МВУ теряет свою силу за границей, если владелец удостоверения находится в стране пребывания непрерывно в течение 2-3 месяцев. В этом случае потребуется получить местные «права».

Внешне МВУ, выдаваемое в РФ, представляет собой бумажную книжку 10,5х14,5 см с фото (цветное на матовой фотобумаге) формата 3,5х4,5 см владельца удостоверения. На 14 страницах МВУ содержится следующая информация:

1. Реквизиты документа.
2. Дата и место выдачи.
3. Срок действия.
4. Номер национальных «прав».
5. Данные владельца удостоверения (Фамилия, Имя, дата и место рождения, страна и город проживания — все латиницей).
6. Данные о категории/подкатегории транспортного средства (ТС), на управление которыми выдано МВУ.
7. Список стран-участниц Конвенции.

Кроме того, в МВУ зарезервировано место для четырех отметок о лишении права управления ТС на территории той или иной страны.

Фото: Uwe Anspach / DPA / Global Look Press

Где нужны международные водительские «права»?

На территории стран, которые подписали и ратифицировали Венскую конвенцию 1968 года о дорожном движении, действительны российские «права», полученные после 1 марта 2011 года. МВУ в таких случаях является необязательным «приложением». В эту группу входят, в частности, следующие страны:

1. Австрия
2. Азербайджан
3. Армения
4. Беларусь
5. Бельгия
6. Болгария
7. Великобритания
8. Венгрия
9. Вьетнам
10. Германия
11. Гондурас
12. Греция
13. Грузия
14. Израиль
15. Иран
16. Италия
17. Казахстан
18. Киргизия
19. Китай
20. Куба
21. Латвия
22. Литва
23. Молдова
24. Монако
25. Монголия
26. Нидерланды
27. Норвегия
28. ОАЭ
29. Польша
30. Португалия
31. Румыния
32. Сербия
33. Словакия
34. Словения
35. Таджикистан
36. Таиланд
37. Туркменистан
38. Турция
39. Узбекистан
40. Украина
41. Финляндия
42. Франция
43. Хорватия
44. ЦАР
45. Черногория
46. Чехия
47. Швейцария
48. Швеция
49. Эстония
50. ЮАР

В странах, подписавших, но не ратифицировавших Конвенцию, МВУ позволит избежать сложностей при вождении и аренде ТС. К числу таких стран относятся:

1. Венесуэла
2. Индонезия
3. Испания
4. Коста-Рика
5. Мексика
6. Южная Корея
7. Чили
8. Эквадор

Наконец, МВУ становится необходимым в странах, подписавших только Женевскую конвенцию 1949 года о дорожном движении. В числе таких государств:

1. Австралия
2. Аргентина
3. Канада
4. Новая Зеландия
5. США

Как получить международные водительские «права»

Получить МВУ можно только при наличии действующих российских «прав». Алгоритм действий при этом прост:

1. Соберите пакет необходимых документов

• Паспорт
• Загранпаспорт
• Российские «права»
• Медицинскую справку
• Два фото
• Квитанцию об оплате госпошлины

2. Оплатите госпошлину

Размер госпошлины за получение МВУ — 1600 руб., через портал Госуслуги — 1120 руб., но в этом случае платеж может обрабатываться в течение суток. Если вам важнее время, воспользуйтесь платежным терминалом или банкоматом.

3. Подайте заявление

Заявление на получение МВУ заполняется по регламентированной форме на унифицированном бланке. Неточности при этом не допускаются. Ниже приводим пример такого заявления:

Фото: insur-portal.ru

Заявление можно подать:

1. Лично в отделении ГИБДД. Данная услуга оказывается не везде, поэтому перед визитом надо навести справки по телефону (номера приводятся на сайте) подразделения. Бланк заявления вам выдадут в отделении ГИБДД.

Главный плюс такого варианта — возможность оформления МВУ при наличии полного пакета документов за один день.

2. Через портал Госуслуги. Заявление заполняется в электронной форме. Одновременно можно выбрать отделение ГИБДД, дату и время визита для получения МВУ.

3. Лично в МФЦ. Сотрудники центра помогут заполнить заявление. Минус такого варианта — срок изготовления МВУ составит 9 дней.

Срок действия международного водительского удостоверения

МВУ выдается на три года при условии, что в этот период продолжат действовать имеющиеся у вас российские «права». При замене по тем или иным причинам национального удостоверения придется менять и МВУ.

На сколько выдаются международные права при продлении национальных?

12 апреля 2024 года вступили в силу изменения законодательства, которые продлили действие российских национальных водительских удостоверений на 3 года. При этом продление распространяется на удостоверения, срок действия которых истек или истекает в 2024 и 2024 годах. Более подробно данная ситуация рассмотрена в рамках отдельной статьи.

Однако после того, как продление начало действовать, у водителей появились дополнительные вопросы. Один из таких вопросов задает Максим:

Суть проблемы заключается в том, что водитель не может понять, до какого срока будет действовать международное водительское удостоверение. До указанного в национальных правах? Или до срока, наступающего через 3 года?

Рассмотрим нормативные документы, относящиеся к данной ситуации.

Срок действия международного водительского удостоверения

Для начала напомню, что международное водительское удостоверение может потребоваться только в том случае, если водитель планирует поехать за границу и управлять там автомобилем. Причем международные права являются обязательными далеко не всегда. В 2024 году обычные российские права соответствуют требованиям Венской конвенции и их принимают многие государства.

Более подробная информация про международные права приведена в отдельной статье:

Стандартный срок действия международного водительского удостоверения составляет 3 года. Однако, он в любом случае не может превышать срок действия национального удостоверения.

Например, если национальное водительское удостоверение действует до 30 июня 2031 года, то международные права будут выданы на 3 года.

Если же национальное удостоверение действует до 30 июня 2024 года, то и международное удостоверение будет выдано только до 30 июня 2024 года (меньше, чем на 3 года).

На сколько выдаются международные права при продлении национальных?

Разберемся, сколько будут действовать международные права при продлении национальных прав на 3 года. Для этого рассмотрим пункт 5 Приложения №14 к постановлению Правительства Российской Федерации от 12 марта 2024 г. №353:

Этот пункт говорит о том, что для удостоверений, срок действия которых истекает в 2024 и 2024 году, срок действия продлеваетсяна 3 года. То есть, не смотря на то, что в поле 4b удостоверения указан старый срок действия, ГИБДД не должно ориентироваться на эту дату. Сотрудники должны ориентироваться на новый срок действия, который наступает через 3 года.

Например, если национальное водительское удостоверение действует до 30 июня 2024 года, то международные права будут выданы на 3 года.

Если же национальное удостоверение действует до 30 марта 2024 года, то и международное удостоверение будет выдано только до 30 марта 2025 года (меньше, чем на 3 года).

Таким образом, вместе с продлением российских национальных удостоверений переносится и дата, до которой может быть выдано международное водительское удостоверение.

Внимание!Если международное водительское удостоверение получено до 12 апреля 2024 года и выдано меньше чем на 3 года, то после продления национального удостоверения международное удостоверение не продлевается. Оно в любом случае действует до указанной в документе даты

Удачи на дорогах!

Обновлено: 20 мая 2024
Максим Калашников

эксперт по автомобильному законодательству России. Более 11 лет занимается изучением автомобильных нормативных документов и консультациями водителей. Автор аналитических статей и обучающих курсов.

Руководитель проекта ПДД Мастер (pddmaster.ru).

Рекомендуем также прочитать: Популярные вопросы по обмену водительских прав Возврат водительского удостоверения после лишения Иностранные водительские права у гражданина РФ Срок давности при лишении прав Продление водительских прав на время самоизоляции/карантина в 2020 году Продление водительского удостоверения с 12 апреля 2024 года

2 июля 2024 13:26
Дмитрий-736

2 июля гибдд на сигнальном, 9 отказываются выдавать международное в.у. более, чем на срок, указанный во внутренних правах (2 ноября 2024). Капитан объясняет, что все продление — на словах, а все продление — для внутреннего пользования.

6 июля 2024 13:03

Дмитрий-736, получите письменный отказ, на его основании напишите жалобу начальнику подразделения. Если не поможет — жалобу в прокуратуру.

Описание МВУ

Международное водительское удостоверение – это книжечка формата А6, которая утверждена международными правовыми нормами и издается на русском и английском языках. Там присутствуют сведения о водителе, фото и категории транспортных средств, которыми ему разрешено управлять. Отдельно этот документ считается недействительным. Его разрешается использовать исключительно с правами РФ.

При этом национальное удостоверение – документ, который должен присутствовать у каждого водителя во всех странах мира. Он служит подтверждением, что человеку разрешается управлять транспортом определенной категории. Все водители должны иметь при себе права.

Национальное удостоверение требуется менять каждые 10 лет. Если вовремя не сделать это и сесть за руль, есть риск получить штраф. Его размер составляет 5-15 тысяч рублей.

Также права на управление транспортом можно потерять. Их забирают за целый ряд правонарушений – езду в состоянии алкогольного опьянения, покидание места дорожно-транспортного происшествия и многое другое. Полный список оснований для лишения прав представлен в Кодексе об административных правонарушениях РФ.

МВУ используется несколько иначе. Возить его с собой водителю необязательно. Оформлять МВУ тоже можно по желанию. Работники ГИБДД не уполномочены просить водителя предъявить международное удостоверение. Если оно есть, а национальное отсутствует, человеку вообще запрещено управлять транспортным средством и в России, и за границей.

Мнение эксперта
Карнаух Екатерина Владимировна
Закончила Национальный университет кораблестроения, специальность «Экономика предприятия»

Стоит учитывать, что международные права имеют тесную связь с национальными. Если завершился срок действия у российского удостоверения, международное тоже прекращает работать. В этом случае возникает потребность в получении новых прав.

Если водитель потерял право управлять транспортным средством в РФ, международное удостоверение ему тоже придется сдать. При этом показывать сотруднику дорожной полиции международные права бесполезно.

Ситуация с лишением прав за границей сложнее. В этом случае требуется изучить нормативно-правовые акты страны, в которой возникла такая ситуация. При лишении международных прав национальное удостоверение останется. Это означает, что в России и ряде других стран по нему можно будет продолжать ездить.

Наказание за отсутствие прав

При отсутствии МВУ существует угроза получить штраф за вождение без прав. Такая ситуация возникает, если иностранная полиция не принимает водительское удостоверение РФ. Одной из возможных мер может стать административный штраф.

К примеру, в Италии придется заплатить 300 евро, если полицейский обнаружит отсутствие МВУ. Ситуация усугубится в случае попадания в ДТП. В таком случае после судебных разбирательств есть риск попасть в тюрьму. Потому эксперты все же советуют сделать МВУ. Эта процедура считается достаточно простой и занимает не больше 20-40 минут.

Международное водительское удостоверение представляет собой важный документ, который требуется для управления автомобилем во многих странах мира. Оформить такие права несложно, однако для этого нужно иметь водительскую карточку Российской Федерации.

Документы иностранного водителя на территории РФ

При передвижении по российской территории на машине с отечественными номерами иностранный гражданин должен возить с собой:

• водительское удостоверение;
• документы о регистрации конкретного ТС;
• полис ОСАГО.

При этом водительские права могут быть российского или международного формата. Для получения первых иностранный гражданин обязан пройти обучение в автошколе и успешно сдать экзамен в ГИБДД.

В случае, если иностранец управляет автомобилем с нероссийскими номерами, то ему также необходимо иметь при себе документы, выданные таможенной службой и разрешающие эксплуатацию ТС на территории стран-участниц Таможенного союза. В них указывают временной интервал, на который разрешен ввоз транспортного средства.

Нужны ли международные права

Для ответа на этот вопрос, рассмотрим, что вам делать в зависимости от того, какие водительские права у вас имеются.

Если у вас есть российское удостоверение водителя нового образца

Дилемма заключается в том, что российские права нового образца во многих странах являются релевантными, то есть теоретически вашего национального автоудостоверения в большинстве государств должно быть достаточно (в соответствии со ст.41, п.2 Венской конвенции).

Но на практике договоренности, закрепленные в Венской конвенции, не всегда исполняются на местах: иногда вам могут выписать штраф за отсутствие МВУ даже при наличии российского автоудостоверения нового образца. Поводом для такой реакции должностных лиц иных государств служит отсутствие дублирующего перевода в новом документе.

В автоудостоверении нового образца все данные переведены на английский язык, кроме собственно надписи «водительские права». Не стало прежней надписи на французском «Permis de conduir» и не добавился перевод на английский «Driver’s license».

Формально, если вы знаете, что по закону вы правы, можно попытаться доказать свою невиновность. Но в чужой стране это сделать еще сложнее, чем в родной. И даже если это вам удастся, вы потратите много времени (и денег, если будете действовать с привлечением адвоката).

В 2015 году у одного моего товарища произошла неприятная ситуация в Неаполе. Будучи не полностью уверенным в итальянских правилах в отношении водительских документов, он уточнил у сотрудника прокатной конторы, достаточно ли для управления авто в Италии его российских прав (которые он получил накануне своего путешествия, то есть права были нового образца).

История умалчивает, почему сотрудники проката ввели моего друга в заблуждение (по незнанию или в корыстных целях), но авто ему выдали с уверениями, что все будет отлично.

Половина дня прошла удачно. Но при направлении в сторону Королевского дворца, друга останавливает инспектор дорожной полиции. После предъявления документов инспектор затребовал МВУ.

Окончилась история тем, что мой товарищ от одного правонарушения перешел к другому – заплатил «штраф» непосредственно служителю закона. Ему еще очень повезло – он свободно владеет английским и немного знает итальянский, поэтому смог по-человечески договориться (сторговался на 100 евро). И там они берут))

Статья в тему: В каких странах Европы нужны российские международные права? Приготовься к путешествию заранее!

Если у вас есть национальные права старого образца

Если ваше автоудостоверение получено до марта 2011 г., у вас есть 2 варианта подтверждения своего водительского статуса за рубежом:

1. Нотариально заверенный перевод российских прав для их использования на территории другого государства. Заверять переведенное водительское удостоверение у нотариуса необходимо в той стране, где вы планируете его использовать. Насколько это удобно – решать вам.
2. МВУ утвержденного образца.

Замешательство автовладельцев в вопросе необходимости получения специальных прав, действующих за рубежом, неслучайно: помимо противоречивой информации в открытых источниках с диаметрально противоположными требованиями можно столкнуться в одной и той же стране. Поэтому во избежание неприятных переживаний рекомендую все же обзавестись МВУ – это проще, чем доказывать зарубежным инспекторам полиции свою правоту.

Советую не воспринимать как абсолютную истину отзывы соотечественников о том, что, например, в Германии МВУ не нужны по итогам личной проверки автора статьи. В той же Германии у другого человека возникнут проблемы из-за отсутствия этого документа – все зависит от человеческого фактора (с каким дорожным инспектором или сотрудником проката авто вам повезет столкнуться).

Во время моей последней поездки на Кипр ребята из службы проката так хотели заработать, что готовы были дать мне квадрицикл не просто без МВУ, а вообще по копии российских прав (поскольку оригинала при себе у меня в тот момент не было – я просто проходил мимо и в прокат брать ничего не планировал). Такие вот разные подходы могут быть у людей.

В подобных случаях нужно помнить об ответственности – взять авто может быть легко. А при возникновении непредвиденных ситуаций на дороге в другом государстве МВУ вам все равно потребуется. Поэтому, иногда лучше вообще отказаться от аренды авто, чем брать в расчете на «авось пронесет».

В каких странах обязательно иметь МВУ?

Ниже представлен список стран, отобранных по четырем критериям:

1. Присоединившиеся к Венской конвенции, общий список стран.
2. Ратифицировали Венскую конвенцию. В таких странах признают национальное водительское удостоверение без необходимости получения МВУ (Венская конвенция статья 41, пункт 2).
3. Подписавшие, но не ратифицировавшие Венскую конвенцию. Под ратификацией подразумевается окончательное утверждение международного договора властью страны. Без МВУ при езде могут возникнуть сложности.
4. Подписавшие только Женевскую конвенцию. Эти страны договорились о том, что на их территории действуют национальные права, но только вместе с этим у водителя должно быть и МВУ (Женевская конвенция статья 24, пункт 2).

1. Общий список стран, присоединившихся к Венской конвенции.

Страны Европы:

• Австрия;
• Сан-Марино;
• Албания;
• Сербия;
• Республика Словакия;
• Россия;
• Румыния;
• Италия;
• Испания;
• Португалия;
• Эстония;
• Польша;
• Словения;
• Белоруссия;
• Бельгия;
• Болгария;
• Украина;
• Босния и Герцеговина;
• Латвия;
• Литва;
• Узбекистан;
• Ватикан;
• Люксембург;
• Великобритания;
• Македония;
• Венгрия;
• Финляндия;
• Франция;
• Молдавия;
• Монако;
• Хорватия;
• Германия;
• Греция;
• Черногория;
• Нидерланды;
• Чехия;
• Дания;
• Норвегия;
• Швейцария;
• Швеция.

Страны Африки:

• Кения;
• Сейшельские острова;
• Сенегал;
• Демократическая Республика Конго;
• Эквадор;
• ЮАР;
• Кот-д`Ивуар;
• Кабо-Верде;
• Тунис;
• Марокко;
• Гана;
• Зимбабве;
• Нигер.

Страны Азии:

• Азербайджан;
• Киргизия;
• Армения;
• Казахстан;
• Корея;
• Иран;
• Бахрейн;
• Таджикистан;
• Таиланд;
• Туркмения;
• Филиппины;
• Гайана;
• Монголия;
• Грузия;
• ОАЭ;
• Израиль;
• Пакистан;
• Индонезия.

Страны Америки:

• Багамы;
• Коста-Рика;
• Куба;
• Мексика;
• Бразилия;
• Уругвай;
• Венесуэла;
• Чили;
• Перу.

2. Ратифицировали Венскую конвенцию.

В таких странах в 2023 году признают национальное водительское удостоверение без необходимости получения МВУ (Венская конвенция статья 41, пункт 2).

Страны, ратифицировавшие Венскую конвенцию:

• Австрия;
• Азербайджан;
• Албания;
• Армения;
• Багамы;
• Бахрейн;
• Беларусь;
• Бельгия;
• Болгария;
• Босния и Герцеговина;
• Бразилия;
• Венгрия;
• Вьетнам;
• Гайана;
• Германия;
• Греция;
• Грузия;
• Дания;
• Демократическая Республика Конго;
• Зимбабве;
• Израиль;
• Ирак;
• Иран;
• Италия;
• Кабо-Верде;
• Казахстан;
• Катан;
• Кения;
• Киргизия;
• Кот-д`Ивуар;
• Куба;
• Кувейт;
• Латвия;
• Литва;
• Либерия;
• Люксембург;
• Македония;
• Марокко;
• Молдавия;
• Монако;
• Монголия;
• Нидерланды;
• Нигер;
• Нигерия;
• Норвегия;
• ОАЭ;
• Пакистан;
• Польша;
• Португалия;
• Российская Федерация;
• Румыния;
• Сан-Марино;
• Саудовская Аравия;
• Сейшелы;
• Сенегал;
• Сербия;
• Словакия;
• Словения;
• Таджикистан;
• Тайвань;
• Тунис;
• Туркменистан;
• Турция;
• Узбекистан;
• Украина;
• Уругвай;
• Филиппины;
• Финляндия;
• Франция;
• Хорватия;
• ЦАР;
• Черногория;
• Чехия;
• Швейцария;
• Швеция;
• Эстония;
• ЮАР.

3. Не ратифицировали.

Под ратификацией подразумевается окончательное утверждение международного договора властью страны. Без МВУ при езде могут возникнуть сложности. Страны, не ратифицировавшие Венскую конвенцию:

• Ватикан;
• Венесуэла;
• Гана;
• Индонезия;
• Испания;
• Коста-Рика;
• Мексика;
• Южная Корея;
• Таиланд;
• Чили;
• Эквадор.

4. Подписали Женевскую конвенцию

Эти страны договорились о том, что на их территории действуют национальные права, но только вместе с этим у водителя должно быть и МВУ (Женевская конвенция статья 24, пункт 2). Список стран, подписавших Женевскую конвенцию:

• Австралия;
• Албания;
• Алжир;
• Андорра;
• Аргентина;
• Бангладеш;
• Барбадос;
• Бенин;
• Ботсвана;
• Ватикан;
• Великобритания;
• Гаити;
• Гана;
• Гватемала;
• Доминиканская Республика,
• Египет;
• Индия;
• Иордания;
• Ирландия;
• Исландия;
• Камбоджа;
• Канада;
• Кипр;
• Конго;
• Лаос;
• Лесото;
• Ливан;
• Мадагаскар;
• Малави;
• Малайзия;
• Мали;
• Мальта;
• Намибия;
• Новая Зеландия;
• Папуа — Новая Гвинея;
• Парагвай;
• Республика Корея;
• Руанда;
• Сирия;
• Сингапур;
• США;
• Сьерра-Леоне;
• Тайланд;
• Того;
• Тринидад и Тобаго;
• Уганда;
• Фиджи;
• Чили;
• Шри-Ланка;
• Эквадор;
• Ямайка;
• Япония.

Необходимые документы

Для получения международных водительских прав понадобятся те же документы, что и для внутрироссийских:

• заявление унифицированного вида. Его можно взять в Госавтоинспекции, распечатать с интернета, заполнить на портале «Госуслуги»;
• паспорт гражданина РФ или иное свидетельство, идентифицирующее личность заявителя. Это может быть:
  • удостоверение личности для офицеров, прапорщиков и мичманов,
  • военный билет военнослужащего,
  • паспорт гражданина другого государства (если он находится временно в России),
  • др. свидетельства, выдаваемые органами внутренних дел;
• российское удостоверение водителя (возвращают после сверки);
• фотография 3,5×4,5 см. Она должна быть отпечатана на матовой фотобумаге в цвете или в чёрно-белом изображении. Фото необходимо сделать загодя (в ГИБДД их не печатают);
• квитанция о проплате госпошлины. Её предъявлять не обязательно, так как сведения о денежном перечислении сотрудники инспекции могут получить по каналам электронного межведомственного взаимодействия.

Заплатить лучше заранее, воспользовавшись сервисом «Оплата Госуслуг». Для этого следует пройти по гиперссылке оплата госпошлины ГИБДД. Далее заполнить поля запроса с помощью подсказок:

• во всплывающем меню указать опцию «Выдача ВУ»,
• затем выбрать «За выдачу МВУ»,
• после этого поля «КБК» и «сумма к оплате» заполнятся автоматически,
• кликнуть кнопку «Далее»,
• в списке найти нужный регион и подразделение Госавтоинспекции, в которое будет направлена заявка об оформлении,
• поле «ОКТМО» заполнится автоматом,
• нажать «Далее»,
• ввести ФИО, номер паспорта заявителя, адрес,
• выбрать опцию «Перейти к оплате».

Процесс платежа займет буквально одну минуту. Интерфейс сервиса прост, операция перевода гарантированно безопасна.

Примечание: есть группы граждан, которые, согласно законодательству, имеют существенные скидки при уплате пошлин. Например, полностью освобождаются от необходимости платить участники Великой отечественной войны, узники фашистских концентрационных лагерей. Поэтому следует взять с собой свидетельство, подтверждающее актуальность льготы.

Важно: медицинское освидетельствование проходить не надо, так как оно было выполнено при выдаче российского ВУ

Для чего и кому нужны международные водительские права

По сути, международное водительское удостоверение (МВУ) является не чем иным, как просто переводом национального водительского удостоверения на разные иностранные языки. И соответственно без наличия основного документа (российских водительских прав) МВУ не имеет юридической силы.

При передвижении по автомагистралям за рубежом от вас потребуют не только установленное Венской конвенцией международное водительское удостоверение, но в обязательном порядке и национальные права.

В противном случае сотрудники полиции могут признать полное отсутствие права управления транспортным средством.

Между тем многие водители недоумевают, зачем нужно оформлять международный стандарт водительских прав, когда как наше российское водительское удостоверение полностью соответствует требованиям, закрепленным Конвенцией о безопасности движения, подписанной в Вене еще в 1968 году.

Да ранее, международные нормативы допускали управление автотранспортом в странах-участниках Венской конвенции даже с водительским удостоверением в бумажном варианте (такие права выдавались до 2011 года) правда, документ должен был быть нотариально переведены на язык той страны, где предполагалось путешествие на автомобиле.

Но произошли некоторые изменения, и начиная с того же 2011 года в Конвенции появились другие требования к водительскому удостоверению, позволяющим управлять автомобилем за пределами родной страны. Теперь во всех странах водительские удостоверения приведены к единому стандарту, абсолютно во всех правах появились одинаковые символы допуска к управлению по категориям автотранспортных средств, специальное обозначение пиктограмм. Это позволяют дорожному инспектору любого государства «расшифровать» все, что указано в водительском удостоверении международного стандарта.

Страна	Венская конвенция	Женевская конвенция
	действительно: Российское ВУ (новое) или Международное ВУ	действительно: только Международное ВУ
АВСТРИЯ	+	+
АЛБАНИЯ		+
АНДОРРА		+
БЕЛАРУСЬ	+
БЕЛЬГИЯ	+
БОЛГАРИЯ	+
БОСНИЯ И ГЕРЦЕГОВИНА	+
ВАТИКАН		+
ВЕЛИКОБРИТАНИЯ	+
ВЕНГРИЯ	+
ГЕРМАНИЯ	+
ГРЕЦИЯ	+
ДАНИЯ	+
ИРЛАНДИЯ		+
ИСЛАНДИЯ		+
ИСПАНИЯ	+
ИТАЛИЯ	+
КИПР		+
ЛАТВИЯ	+
ЛИТВА	+
ЛЮКСЕМБУРГ	+
МАКЕДОНИЯ	+
МАЛЬТА		+
МОЛДОВА	+
МОНАКО	+
НИДЕРЛАНДЫ		+
НОРВЕГИЯ	+
ПОЛЬША	+
ПОРТУГАЛИЯ	+
РУМЫНИЯ	+
САН-МАРИНО	+
СЕРБИЯ	+
СЛОВАКИЯ	+
СЛОВЕНИЯ	+
ТУРЦИЯ		+
УКРАИНА	+
ФИНЛЯНДИЯ	+
ФРАНЦИЯ	+
ХОРВАТИЯ	+
ЧЕРНОГОРИЯ	+
ЧЕХИЯ	+
ШВЕЙЦАРИЯ
ШВЕЦИЯ	+
ЭСТОНИЯ	+

Формально, наши родные водительские права, датированные выпуском после 2011 года, полностью соответствуют всем международным требованиям, и они не должны вызывать нареканий полиции. Да, это так, но в действительности все бывает с точностью наоборот.

Большинство жалоб поступает на итальянскую полицию, многие инспектора как бы и не знают о том, что страна входит в единый европейский конгломерат и обязана придерживаться единых установленных международных правил. Поэтому многих наших путешественников штрафуют примерно на 300€, если у них отсутствуют международные водительские права при передвижении по этой стране на автотранспорте.

Для путешествий по США, Египту или Индии (всего около 40 стран, которые не подписали единую Конвенцию), поездка без международных водительских прав может дорого обойтись туристу.

Следует отметить, что в России начиная с 2017 года выдаются водительские удостоверения нового образца, полностью соответствующие всем международным требованиям.

А если ваши права датированы до 2011 года, то есть у них старый формат, то оформление международных водительских прав просто необходимое условие для управления авто по этим странам!

Просмотрите короткое видео, в котором озвучены основные моменты рассматриваемого вопроса:

https://youtube.com/watch?v=8npidARMNls

Если у вас возникли вопросы, то вы можете прояснить ситуацию, задав интересующий вас вопрос нашим юристам в форме обратной связи на этой странице.

Как выглядят МВУ сейчас

Международные водительские права похожи на книжечку маленького формата А-6. Главная сторона документа содержит следующую информацию:

• время получения и отделение, в котором выдано МВУ,
• сроки действия,
• название выдавшего бумагу госоргана,
• регистрационный номер национального удостоверения.

Эти сведения заверяются посредством подписи должностного лица государственной автомобильной инспекции, а также с помощью печати отделения. Данные на первой странице печатают на русском. Второй лист содержит сведения об ограничениях управления машиной для гражданина, если они имеются. На третьем листе можно увидеть личные данные автомобилиста:

• ФИО,
• число рождения и населенный пункт,
• сведения о регистрации по месту проживания,
• категория автомобильного транспорта, который доступен для управления (обводят с помощью специальной овальной печати).

Этапы процедуры обмена иностранных прав на турецкие:

1. Прежде всего, вам следует записаться на предварительную аудиенцию в Управление по делам населения и гражданства. В назначенный день вы должны лично явиться и предоставить цветную ксерокопию Вашего иностранного водительского удостоверения и удостоверения личности на территории ТР. Для некоторых стран предварительная заявка не требуется.
2. После рассмотрения предварительной заявки, подлинность водительского удостоверения проверяется Министерством Иностранных Дел или зарубежным представительством. Также в системе проверят, есть ли у Вас судимость. Вам необходимо подождать несколько недель до окончания проверки. Вы получите смс-уведомление с датой повторной аудиенции.
3. Вас снова вызовут на личную аудиенцию в Управление по делам населения и гражданства, где Вы должны будете предоставить следующие документы:

• Заверенный нотариусом или консульством перевод на турецкий язык иностранного водительского удостоверения.
• Оригинал и цветная ксерокопия иностранного водительского удостоверения
• Ксерокопия и оригинал удостоверения личности (кимлик) (Для иностранных граждан оригинал и ксерокопия вида на жительство, копия загранпаспорта.)
• Квитанция об уплате госпошлины.
• Справка о прохождении медкомиссии с указанием группы крови. (Отчет можно получить в государственной больнице или частных медицинских учреждениях.)
• Одна биометрическая фотография (должна быть сделана в течение последних шести месяцев.).
• Документ об образовании, нотариально заверенный перевод документов об образовании, например диплом.

Если страна, где Вы получили водительское удостоверение не входит в одну из 84 стран-участниц Конвенции о дорожном движении, Вы не сможете обменять водительские права на турецкие. В Турции Вы должны пройти процедуру получения водительского удостоверения с нуля.

Несколько основных выводов, о которых всегда стоит помнить читателям:

• большинство стран Европы и ближнего зарубежья — члены Венской конвенции о дорожном движении, поэтому в них признаются национальные водительские права, в том числе выданные в России;
• международные права все равно могут потребоваться – для аренды автомобиля или на случай ДТП для получения страховых выплат;
• страны, которые не являются членами Венской конвенции, требуют МВУ даже при движении на собственном автомобиле;
• в любом случае, в какую бы страну вы ни отправлялись на автомобиле, рекомендуем оформить права международного образца и всегда возить их с собой.

Турция, без сомнения, прекрасная страна, и, как и другие места, известные своими красивыми пейзажами, лучше всего исследовать ее по открытой дороге. Турция — это очень разнообразная страна, которая когда-то была местом торговли и обмена культурами. По этой причине эту страну часто называют точкой, где Восток встречается с Западом, что часто занимает видное место во многих планах путешествий. Страна — это просто замечательное зрелище, и она стала популярной среди туристов, так как на ее территории есть неограниченное количество интересных вещей, которые можно увидеть и чем заняться.